La liste régionale des espèces végétales déterminantes est à la fois une synthèse et une compilation des travaux menés par les botanistes de la région Poitou-Charentes depuis 5 ans ; elle est constituée de 2 sources majeures :
- la Liste Rouge de la Flore menacée en région Poitou-Charentes, publiée par la Société Botanique du Centre-Ouest en 1998 (liste des collaborateurs citée en préface de l’article consacré à cette Liste Rouge Régionale, in Bull.SBCO n°29, pp.668-685) ;
- des additifs départementaux destinés à prendre en compte un certain nombre de taxons non retenus dans la Liste Rouge Régionale car ne présentant pas un degré de rareté suffisant sur l’ensemble de la région. Ces additifs sont le fruit des informations fournies par les botanistes suivants : Yves BARON, Marie-Annick FONTENEAU, Patrick GATIGNOL, Christian LAHONDERE, Pierre PLAT, Jean TERRISSE.
Enfin, quelques additifs ont été intégrés pour tenir compte des erreurs et omissions de la première version, mais également de (re)découvertes récentes, voire de taxons nouvellement décrits.